原文：组译：绝地（托特纳姆热刺巷）

2014/15赛季是热刺进步的一年，无论是场内还是场外。俱乐部整体利润增长9%至1.95亿英镑，新球场项目也取得重大进展。14/15赛季必将因为凯恩的崛起而成为一段美好的回忆，凯恩成为自1991/92赛季莱因克尔以来，首位单赛季进球30个的热刺球员，他的贡献让俱乐部在联赛中排名第五，还打进了联赛杯决赛。

虽然比赛日收入与上一年相比变化不大，但由于商业收入达到5940万英镑，整体收入增长了38%，这一增长主要得益于与亚洲最大的保险机构友邦保险集团签订的一份为期五年的赞助合同。除了为俱乐部增加商业收入外，此次合作也为热刺在亚太地区的品牌增长提供了绝佳的平台。

14/15 赛季，白鹿巷球场的上座率仍高达 99%，据报道有 48,000 名球迷排队购买季票。2015 年 12 月14 15赛季英超排名，哈林盖议会批准了一座可容纳 61,000 名观众的新球场的计划14 15赛季英超排名，这对俱乐部来说是一个巨大的推动。这是一项长期项目向前迈出的重要一步。

新球场计划于18/19赛季投入使用，将成为英国首个采用可伸缩草皮设计的多功能球场，草皮的设计可缩回到看台下方，使球场能够承办包括美式足球在内的各种大型项目。2015年，俱乐部与NFL签署了为期10年的合作计划14 15赛季英超排名，每个赛季至少在白鹿巷球场举办2场NLF常规赛。

短期来看，16/17英超赛季转播费的巨额增长将让热刺第二次进入德勤世界十强俱乐部榜单。如果想更进一步，进入欧冠赛场将成为热刺成功的关键因素。未来比赛日收入以及新球场计划带来的商业收入提升将是热刺继续进入德勤世界十强球队榜单的重要平台。

PS：热刺参加欧联杯一共从欧足联获得了610万欧元的收入，其中包括广告收入。